Today we introduce a new project, Kingyo Sou, roughly translated as “Goldfish Sonata.” It’s a really sweet, romantic shoujo, so you should take a look at it. This is a joint project between Aerandria and us. You can be sure that you’ll be seeing more from our combined efforts (*cough* cool projects) and you can visit them at their site too!
So, moving on to my favorite topic… Recruiting!!! We are recruiting for the following positions:
Editors (as many as possible) Translators (Japanese and Chinese) Proofreaders (Language Proofreaders for Japanese and Chinese)
We ask that you are dedicated and serious about helping out. Following through with deadlines is a must, but we are flexible if and when something comes up. There’s no real prerequisite to translating or proofreading so long as you know the language. We don’t have time to train new editors, but there are plenty of tutorials online that teach you how to edit. If you’re interested, please send an inquiry to EsthetiqueStaff@gmail.com
Kingyo Sou v01 ch01--- Joint with Aerandria Shishunki Miman Okotowari v02 ch012
We really need some help with editing and translating, so please apply to help if you want more releases rolling your way.
Here are basically the projects that we’ll need help on:
Ingenuo – Chinese Translator Limited Lovers – Chinese Translator (We have two more chapters to go, and it’s not moving.) Lady Victorian – Chinese/Korean Translator – Editor Catch Love – Chinese Translator – Editor Princess Diana – Chinese Translator Nude Na Kajitsu – Japanese/Chinese Translator
We actually have a lot more that’s short on staff, but for now, I want to get those project filled before listing out the other. As always, we’ll welcome any Chinese/Japanese/Korean translators and Editors that want to come on board.
Well, ya just here for the releases anyway so enjoy: Crystal Dragon v02 ch05 or (ch09) --- Joint with Wingtip Cafe F.O.X v03 ch01 Rich Girl 120% v02 ch08 Kami no Na Wa v02 ch04 Shinshunki Miman Okotowari v02 ch10 Shinshunki Miman Okotowari v02 ch11